想起了另一部片子《新落难小千金》，达斯汀霍夫曼演了一个老年失业失去生活目标的袜子销售员威廉姆，两个儿子不争气，老婆没有工作，全家指靠他一个人生活，压力非常大。全片愁云惨雾，中文字幕这个销售员死在了房贷还完的最后一天，中文字幕令人唏嘘。阿汤哥演的体育经纪人杰利虽然比卖袜子的达斯汀光鲜亮丽许多倍，但在压力之下杰利不会爱了，威廉姆精神失常了。虽然片子是喜剧，中文字幕最后也皆大欢喜，但内在还是很沉重，中文字幕就是压力之下有的人能在命运眷顾的时候翻身，而有的人就跌入了深渊。阿汤哥不太适合喜剧片，话太多，他更适合耍帅；芮妮泽维格永远都是暖心傻大妞；真正喜剧的是话痨的小库珀，他撑起了大部分的笑料。总体来说，中文字幕就是命运挫折之下坚韧不挠，奋起自强的故事，而命运也是很眷顾杰利，毕竟在最困难的时候还有个爱慕自己的会计不离不弃，还结了婚，也算是福气。